Zaza und der Zirbelzottel von Simak Büchel

'He du, Stinkerchen, komm raus da! Ich hab’ dich längst gesehen!', sagte sie und hob die Blumenkelle. Das Wesen im Topf war jedoch sehr scheu und traute sich nicht recht. 'Na los, komm schon …' Zaza setzte ihr liebstes Gesicht auf und versteckte die Kelle hinter ihrem Rücken. Und tatsächlich, jetzt regte sich etwas im Topf. Zuerst erschien eine flache Nase, die ein bisschen an ein Kaninchen erinnerte, danach tauchte ein pausbackiges Gesicht mit blitzenden Äuglein und mit großen, rosigen, mordsmäßig abstehenden Ohren auf. 'Ich tue dir nichts …', murmelte Zaza und starrte wie gebannt. Da endlich zeigte sich das kleine Wesen ganz. Und, kein Zweifel, es handelte sich um einen Zirbelzottel! Einen ziemlich stattlichen sogar. Der Zirbelzottel ging aufrecht und war etwa so groß wie ein Meerschweinchen. Sein grauweißes Fell war ganz verzottelt. Zotteln in den unterschiedlichsten Größen baumelten an seinem Körper, winzige Zotteln, mittelgroße Zotteln und drei besonders prächtige, filzige Zotteln fielen Zaza sofort auf. Sie legte den Kopf schräg und staunte. Der Zirbelzottel zitterte am ganzen Körper, vielleicht weil er sich vor Zaza fürchtete oder aber, weil es ihm peinlich war, so schmuddelig zu sein. Denn süß oder niedlich konnte man den Zirbelzottel ganz und gar nicht finden! Gerade hatte er seine Pfoten über dem kugelrunden Bäuchlein gefaltet und kaute auf einer Zwiebel herum. Als Zaza immer noch nichts sagte, hockte er sich auf den Rand der Kommode, baumelte mit den Beinen und sah das Mädchen erwartungsvoll an. 'Na, was ist denn nun?', fragte er plötzlich. 'Wa…' Zaza zuckte zusammen. 'Wa…', ahmte das Wesen sie nach, kicherte und machte ein Zwiebelbäuerchen. 'Oh, pardon!'